îIN¡ ºî™ Ý¡eè Þ¬íòî÷‹

       

  ê‚F  dìƒèœ  

-: 4. ꘂèó£ó‹ :-

      dìˆF¡ ªðò˜ - èóiódì‹

      ܃° M¿‰î «îMJ¡ àì™ ð°F - º‚è‡èœ

      dì ê‚FJ¡ ï£ñ‹ - ñUûñ˜ˆFQ

      «þˆFóˆ¬î‚ 裂°‹ ¬ðóõ˜ - ‚«ó£bê˜

      «þˆFó‹ àœ÷ Þì‹ - «è£™ý£Ì˜, ñý£ôzI «è£J™


      º‹¬ñJL¼‰¶ 395 A.e ªî£¬ôM™ àœ÷¶.

       

      ó£è‹ : èñ£v                   ÝF î£÷‹

      ð™ôM

      «îM ñAû£ú¨óñ˜ˆFQ

      «îM ð†®ùˆF½¬ø ió ê‚F          («îM)

       

      Ü. ð™ôM

      ÝM°Ÿø ªð¼‰¶¬íò£Œ ‚«ó£bê˜

      õ£ñºŸø ܼ†Hóè£ê º‚è‡E       («îM)

       

      êóí‹

      ð£Mò¬ó»‹ Üõó¬í‚°‰ î£ò£A

      ê£Mò£ªñ¡¬ù»‹ ªè£‡ì ï£òA

      ÌM¼‰«î£Â‹ ðE‰ «îˆF´‹ ªð¼‰

      «îõù‚AQò ꘂèó£ó dìññ˜‰î

       

      ¶Kîè£ô‹

      ÌóE ¹ó£KE ˆKò‹ðèQ¡ ó£E

      è£óE ï£óE ÜL°ô «õE

      ݘE Ü¡ð˜ ñ«ù£¡ñE è™ò£E

      ªñŒñE è‰î£˜‚°Ÿø ñóèî ñ£ñE    («îM)

      ÞˆF¼‚«è£JL™ â‰î ñ‰Fóˆ¬î à„ê£ìù‹ ªêŒî£½‹ ðôùO‚°‹ dì‹ Þ¶«õ. ñAû£²ó¬ù õî‹ ªêŒîô Þ‰îŠ ªðò«ó£? I辋 ¹è› ªðŸø ê‚F Ü‹ê‹. ñè£ðL¹ó‹ ñŸÁ‹ ♫ô£ó£ CŸð‚è¬ôèœ Þˆ«îM Ü‹êˆF¬ù CˆîK‚A¡øù. Þˆ«îM ñAû£²óñ˜ˆFQò£è ༪õ´ˆî«î å¼ îˆ¶õ «ï£‚¬è àœ÷ì‚Aò¶. Ü…ë£ù«ñ ༪õ´ˆ¶ õ‰î ñAû£²ó¬ù ªñ…ë£ù«ñ à¼õ£ù ë£ùê‚F ÜN‚Aø£œ â¡ð«î Þî¡ îˆ¶õ M÷‚è‹.

       

      «îM ñUûñ˜ˆFQ ióê‚F. ‚«ó£bêK¡ ÞìŠð£‚èˆF™ ܼ†Hóè£êñ£Œ, Í¡Á è‡è¬÷ à¬ìòõ÷£Œ, ï‹ àJ¬ó‚ 裂°‹ åŠðŸø ¶¬íò£Œ Þ¼Šðõœ. ð£Mè¬÷ˆ  «ð£¡Á Ü¡¹ ªê½ˆF‚ 裊ðõœ. ðòùŸø ⡬ù»‹ ªè£‡´ ðò¡ à¬ìòõ÷£‚°ðõœ. î£ñ¬óŠ ÌM™ õ£ê‹ ªêŒ»‹ Hóñ‹ ðE»‹ ñ裫îõ‚° ñùFŸ° ÞQòõœ. ꘂèó£ó dìˆF™ Üñ˜‰îõœ. º¿¬ñò£ùõœ. ðö¬ñò£ùõœ FK¹óƒè¬÷ âKˆî ßêQ¡ Þó£E. ï£ó£òíQ¡ ê«è£îóK. ÜöAò Éî¬ô à¬ìò «îM. Ü¡ð˜èO¡ ñùFŸ° ÞQòõœ. ñƒè÷‹ î¼ðõœ. côè‡ìK¡ ÞîòˆFŸ«èŸø ð„¬ê ð²ƒAO. ñAû¬ù õî‹ ªêŒî ÞŠªðò˜ ªðŸø ވò õ˜E‚è å¼ â™¬ô ã¶!

       

      Þ‰Fò£M™  ðô ê‚F vîôƒèœ Þ¼‰î£½‹, °PŠH†ì vîôƒèœ ï‹ ñùˆF™ cƒè£ Þì‹ ªðŸÁ M´A¡øù. ªê¡¬ù è£O裋ð£œ,  èŸð裋ð£œ, ñ¶¬ó eù£†C, è™èˆî£ è£O «îM º‹¬ð ñè£ôzI, ªè£™Ö˜ Í裋H¬è, «ê£†ì£E‚è¬ó ðèõF, è£C Mêô£†C, 装C è£ñ£†C â¡Á å¼ c‡ì ð†®ò™ ï‹ ñùˆF™ â¿‹. Þ«î «ð£™ ñ󣆮ò ñ£GôˆFŸ° ªê™õ õ÷ˆ¬î  ñè£ôzI «è£™ý£ÌK™ ⿉î¼O»œ÷£œ. Þˆîô‹ Ôî†Cí è£CÕ â¡Á‹ ܬö‚èŠð´‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶.

       

      Þ‰Fò£M¡ âŠð°FJL¼‰¶‹ âOF™ ªè£™ý£Ì¬ó ܬìòô£‹. º‹¬ðJL¼‰¶ ñè£ôzI â‚vŠóvÕ ÞˆîôˆFŸ° ªêŒAø¶. «è£J½‚è¼A™ ð…ê èƒè£ ïF æ´Aø¶.

       

      ÞˆîôˆF™ ⿉î¼O»œ÷ ñè£ôzI, ªê÷‰î˜ò ÏðõF. ¶˜è£ ôzI ä‚ò Ïðˆ¬î â´ˆ¶‚ 裆´õ¬îŠ «ð£™ ܬñ‚èŠð†´œ÷ «îMJ¡ AgìˆF™ ï£è‹ ðìªñ´ˆî£´Aø¶. Ü¡¬ùJ¡ ð£îˆF™ C‹ñˆF¡ Ïðº‹, î£ñ¬óJ¡ õ®õº‹ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. ܶ ñ†´I™ô£ñ™ ÿ ñè£ôzI Mwµ võÏðñ£è Þ¼Šðî£è«õ ð‚î˜èœ Aø£˜èœ. ÿ ¶˜è£ ðó«ñvõK ÿ ñè£ MwµM¡ Ü‹ê«ñ Ýù, Þƒ°œ÷ ¶˜è£ ôzI, ñè£Mwµõ£è «ð£ŸøŠð´õF™ MòŠH™¬ô.

       

      «è£J™èO™ àœ÷ è쾜 C¬ôèÀ‚° ê‚F¬ò ªè£´ŠðîŸè£è Üî¡ dìƒèO™ ïõóˆFùƒèœ, îƒè‹, ªõœO «ð£¡øõŸ¬ø Þ´õ£˜èœ. Ýù£™ ªè£™ý£Ì˜ ñè£ôzI C¬ôJ«ô«ò ïõóˆFùƒèÀ‹ Þ¼Šðî£è ÃøŠð´Aø¶.

       

      ¹ó£í õóô£Á: º¡ªð£¼ êñò‹ Cõ‚°‹ ê‚F‚°‹ å¼ ê˜„¬ê ãŸð†ì. Cõªð¼¬ñ «ê˜‚°‹ õ£óí£C «þˆó‹ ªðKòî£ Ü™ô¶ ê‚FJ¡ «þˆó‹ ªðKòî£ â¡ð«î ܶ. Þ¼õ¼‹ ñè£MwµMì‹ ªê™ô Üõ˜ å¼ îó£C™ Þó‡¬ì»‹ ¬õ‚è, «îMJ¡ ð‚è«ñ îó£C¡  ‰F¼‰î. Þó‡´ îôƒèÀ‹ Cø‰î«î ÝJ‹ «îMJ¡ F¼ˆîô‹ å¼ ñE Ü÷¾ ÜFè ªð¼¬ñ à¬ìòªî¡Á ñè£Mwµ b˜ŠðOˆî£ó£‹. Cõ‚°‹ ê‚F¬ò‚ ªè£´Šðõ÷™ôõ£ ܉î ðó£ê‚F! Ýîô£™ ÞF™ MòŠð å¡ÁI™¬ô.

       

      Þˆî÷‹ èóiódì‹ â¡Á‹ ܬö‚èŠð´Aø¶. Ü¡¬ù»‹ Ôèóióõ£RQÕ â¡«ø «ð£ŸøŠð´Aø£œ. ÝFJ™ Hó‹ñ «îõ˜, èò£, ôõí¡, «è£ô¡ â¡ø Í¡Á ñ£ùú ¹ˆFó˜è¬÷Š ð¬ìˆîî£è¾‹ ÞF™ ôõí£²ó¡ ñè£Mwµõ£™ ªè£™ôŠð†ìî£è¾‹ «è£ô¡, Þ‰ïè¬ó î¬ôïèó£è‚ ªè£‡´ ݆C ªêŒ¶ H¡ î¡ Íˆî ñèQì‹ ªð£ÁŠ¬ð‚ ªè£´ˆ¶M†´ è£ùè‹ ãAòî£è¾‹, ÃøŠð´Aø¶. ͈îñè¡ èóió¡ ªè£´ƒ«è£ôù£è Þ¼‰î, º‹Í˜ˆFèÀ‹ ÜõÂì¡ «ð£K†´ Üõ¡ àì¬ô ²‚° Ëø£è C¬îˆîù˜. Üõ¡ àÁŠ¹èœ M¿‰î Þìƒèœ b˜ˆîƒè÷£è ༊ªðŸøù. Üõ¡ G¬ùõ£è Þ‰î «þˆóº‹ èóió¹ó‹ â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶.

       

      õù‹ ªê¡ø «è£ô¡, èóióQ¡ º®¬õ‚ «èœM»ŸÁ, «îõ˜è¬÷ âF˜‚èˆ ¶E‰î£¡. ÿ ñè£ôzIJ¡ ¶¬íò£«ô«ò, º‹Í˜ˆFèÀ‹ ªõŸP ªðŸø¬î ÜP‰î£¡.

      ñè£ôwI¬ò‚ °Pˆ¶ îõIòŸP, Ü¡¬ù 裆C î‰î «ð£¶ ËÁ õ¼ìƒèÀ‚°, ôzI Þ‰î Þ숬î M†´ ªê¡Á Mì «õ‡´ªñ¡Á õó‹ «è†ì£¡. õóˆ¬î  M†´ ôzI ÜšM숬î M†ìè¡ø£œ. 100 õ¼ì‹ ªê¡ø¶‹ ñè£ô†²I îù¶ ê‚F «ê¬ù»ì¡ õ‰¶ «è£ô‚° º®¾è†®ù£œ. «è£ô¡ ݇ì ᘠ«è£™ý£Ì˜ ÝJŸÁ.

       

      ÜèvFò˜, ðó£êó˜, ¶˜õ£ê˜, Þ‰Fó¡, ï£óî˜ à†ðì ðô¼‹ Þƒ°œ÷ ñè£ôzI¬ò õNð†´œ÷ù˜.

      î£Â‹ Mwµ¾‹ «õø™ô â¡ð¬î ðó£êó ºQõ¼‚° à혈Fò îô‹ Þ¶. å¼ º¬ø ðó£êó ºQõ˜ (Hœ¬÷ õó‹ «õ‡®) Ü¡¬ù¬ò «ï£‚A îõIòŸPò «ð£¶ Üõ¼‚° Mwµõ£è‚ 裆C , î£Â‹ Mwµ¾‹ «õø™ô â¡ð¬î à혈F õóº‹ î‰î£œ «îM. Üšõ£Á «î£¡Pòõ«ó  «õîMò£ê˜.

       

      ÝJó‹ õ¼ìƒèÀ‚° «ñ™ ðö¬ñò£ù ÞˆF¼‚ «è£JL™ àœ÷ C¬ô 强¬ø ºèô£ò ñ¡ù˜èO¡ ð¬ìªò´Š¹‚° ðò‰¶ åOˆ¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ ð‚î˜ å¼õK¡ èùM™ «î£¡P  Þ¼‚°I숬î ÃP 1712‹ õ¼ì‹ ªêŠì‹ð˜ Fƒèœ 26‹ «îF e‡´‹ ÞˆF¼‚«è£JL™ °® ªè£‡ì£œ «îM.

       

      Ü¡¬ù ñè£ôzIò£ùõœ põ¡èO¡ ð£ð͆¬ìè¬÷ˆ î¡ è¬ì‚è‡ ð£˜¬õò£«ô ²†ªìKŠðõ÷£èˆ Fè›Aø£œ. ñ õ¼ˆ¶‹ ð£ðƒèÀ‹ ¶¡ðƒèÀ‹ Ü¡¬ù¬ò‚ è‡ì èíŠ ªð£¿F«ô«ò ñ¬ø‰¶M´‹. Ü¡¬ùò£ùõœ Ü‹ñ£ ðõ£Q â¡Á‹ ܬö‚èŠð´A¡ø£œ. Ü¡¬ù¬ò„ ²ŸP Mwµ ñ‰Fó‹, «è£è˜«ívõó˜, ªè÷K êƒè˜, êmvõó˜, ºókîó˜ , è£ô¬ðóõ˜, C‹ñõ£UQ, ¶÷ü£ ðõ£Q, ñý£ êóvõF, ñý£ è£O, îˆî£ˆ«óò˜, ðóî˜, ꈼ‚ù˜, ÜèˆFò˜, «ô£ð£ ºˆFó£ «îM, «ü£Fð£, è£C Mv«õvõó˜ ïõ‚Aóèƒèœ, M†«ì£ð£, Þô‚°ñ£ ð£J, ð…êè£Šè£ «îM, 䉶 Ü‹ñ¡ M‚Aóèƒèœ, H‰¶ ñ£îõ˜, î‡ìð£E, ²Šóñ‡ò˜ ñý£ MwµM¡ îê£õî£óƒèœ, ÿó£ñ˜, ô†²ñí˜, ü£ùA ñŸÁ‹ ýÂñ£˜ ê‰ïFèœ Ü¬ñ‰F¼‚A¡øù. Ü¡¬ùJ¡ õôŠð‚èˆF™ ñý£ êóvõF»‹, ÞìŠð‚èˆF™ ñ£è£O «è£J½‹ àœ÷¶.

       

      Þ‰î èóióˆîôˆF«ô îõ‹ ÞòŸÁõðõ˜è¬÷ ñ¡ñîQ¡ ê£èúƒèœ ⶾ‹ ªõŸP è£í º®ò£¶ â¡Á ¹ó£íƒèœ ÃÁA¡øù. ÞŠ ¹Qîˆ îôˆF™ à¬øðõ˜èœ ¹ˆF, º‚F Þó‡¬ì»‹ 弃«è ªðŸÁŠ «ðK¡ðŠ ªð¼õ£›M¬ùŠ ªðÁõ£˜èœ â¡ð¶ F‡í‹. Ü¡¬ùJ¡ ߘŠ¹ ê‚F«ò õ£ùõ¬ó»‹, ºQõ˜è¬÷»‹ ñ‡E¡ ¬ñ‰î˜è¬÷»‹ ÞˆF¼ˆîôˆF¬ù «ï£‚A õó„ ªêŒîù â¡ð¶ à‡¬ñ. dì ê‚F¬òŠ ðE‰¶ ïô¡ ªðÁ«õ£‹.

       

      ÿ ñý£ôze v¶F

      ÝFôzI ïñv«î(Ü) v¶ ðóŠóyñ võÏHa
      ò«ê£Õ«îU îù‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ú‰î£ùôzI ïñv«î(Ü)v¶ ¹ˆóªð÷ˆó Šóî£JQ
      ¹ˆó£¡«îU îù‹«îU, ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      Mˆò£ôze ïñv«î(Ü)v¶ Šó‹ý Mˆò£võÏHE
      Mˆò£‹ «îU èô£‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      îùôzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õî£Kˆ˜ò ï£CÕQ
      îù‹ «îU„ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      òôzI ïñv«î(Ü)v¶  ú˜õ£ðóíÌS«î
      ò‹ «îU îù‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      «ñî£ôzI ïñv«î(Ü)v¶ èLè™ñûï£CÕQ
      Šóx룋«îU „ÕKò‹«îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      èüôzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õ«îõvõÏHE
      Ü„Õõ£‹„Õê «è£°ô‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ióôzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õ裘ò üòŠó«î
      i˜ò‹ «îU ðô‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      üòôzI ïñv«î(Ü)v¶ ðó£êÕ‚FvõÏHE
      üò‹ «îU ²Õð‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ð£‚òôzI ïñv«î(Ü)v¶ ªú÷ñ£ƒè™ò Mõ˜ˆFQ
      ð£‚ò‹ «îU „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      W˜ˆFôzI ïñv«î(Ü)v¶ ªú÷ñ£ƒè™ò Mõ˜ˆFQ
      W˜ˆF‹ «îU „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      Ý«ó£‚òzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õ«ó£èGõ£óE
      Ý»˜«îU „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      RˆîôzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õRˆFŠóî£Jm 
      RˆF‹«îU „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ªê÷‰î˜òôzI ïñv«î(Ü)v¶ ú˜õ£ôƒè£ó «ê£ÕH«î
      Ïð‹ «îU  „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ú£‹ó£xòôzI ïñv«î(Ü)v¶ ¹‚Fº‚F Šóî£JQ
      «ñ£þ‹ «îU  „ÕKò‹ «îU ú˜õè£ñ£‹„Õê «îU «ñ

      ñƒè«÷ ñƒè÷£î£«ó ñ£ƒè™«ò ñƒè÷Šó«î
      ñƒè÷£˜ˆî‹ ñƒè«÷CÕ ñ£ƒè™ò‹ «îU «ñ úî£

      ú˜õñƒè÷ ñ£ƒè™«ò CÕ«õ ú˜õ£˜ˆîú£F«è
      êó‡«ò ˆ˜ò‹ð«è «îM ï£ó£òE! ï«ñ£(Ü)v¶ «î

      ²Õð‹ ðõ¶ è™ò£E!  Ý»ó£«ó£‚òv‹ð
      ññ
      ꈼ Mï£ê£Õò bðx«ò£F ï«ñ£(Ü)v¶ «î

 

 

Þˆî÷ˆ¬î GÁMòõ˜èœ:
ýKQ Þ¡«ð£ªì‚, F-3, Ü™ñ£Í˜ 膮ì‹, ¹Fò ⇠23,

ªõŠ«ðK ªï´…꣬ô, ªðKò«ñ´, ªê¡¬ù 600003.

ªî£¬ô«ðC â‡091-44-25611405.
I¡ù…ê™;
bakthimail@yahoo.co.in